The Cuban government has announced changes to its currency and remittance policies as part of efforts to address a severe economic crisis described as a “war economy.”
One of the measures includes authorizing payments in foreign currencies to certain workers. Havana also outlined several actions aimed at boosting foreign investment.
Speaking at a parliamentary session on July 16, Prime Minister Manuel Marrero emphasized that the government will continue with a partial dollarization of the economy, with the eventual goal of de-dollarization once conditions allow.
“We reaffirm that the government has a de-dollarization strategy, but in this war economy phase, it is a necessary measure to collect foreign currency and allocate it to social programs and other population-impact needs,” Marrero said, according to official sources.
Foreign Currency Payments for Producers
The official mentioned that Havana approved foreign currency payments for producers “so they can procure supplies.” He specifically referred to those producing exportable goods and agricultural producers substituting imports.
Read more: Flip-Flops Against Blackouts: China Is About to Sell a New Product to Cubans
Regarding benefits for foreign investors announced by the Cuban government on social media, there is also authorization for “payment of bonuses in foreign currencies.”
For now, Cuban authorities have not clarified the payment methods or specified the beneficiaries of the measure.
Marrero announced that during the second half of this year, resolutions from the Ministry of Economy and the Central Bank will be published, which will implement this policy.
“The availability of foreign currency is the fundamental source for fulfilling the national economic plan. Measures and actions to boost foreign investment have been approved and are in the process of implementation,” the official emphasized.
Flexibilities for Foreign Investment and Remittances
To stimulate foreign investment, the Cuban government decided to classify companies with fully foreign capital as those that sign lease contracts for tourist facilities.
Additionally, it aims to “simplify, streamline, and accelerate the evaluation and approval processes for projects and businesses,” along with the promise of “special tax benefits for investments in sectors and locations of interest.”
Read more: Not Russians or Canadians. All Tourism Is Down in Cuba, But an Unexpected Country Is the Exception
Another measure communicated by Marrero was to increase “incentives to encourage remittances to the country.”
The Cuban government intends to diversify “the ways in which the person to whom these remittances are directed can choose to receive them,” according to the portal Cubadebate.
“We will implement the new exchange rate for remittances in the country and the measures that facilitate their increase,” Marrero stated, without providing further details on these facilitations.
— News Original —
‘Economía de guerra‘: Cuba anuncia cambios en su política para divisas y remesas
El gobierno de Cuba anunció cambios en su estrategia política para la captación y circulación de dólares, divisas y remesas en el país, ante la severa crisis que considera una “economía de guerra”. n nUna de las decisiones en tal sentido fue autorizar pagos en divisas a ciertos trabajadores. La Habana también había enumerado varias “acciones para dinamizar la inversión extranjera”. n nAl intervenir en la sesión del parlamento cubano el 16 de julio, el primer ministro Manuel Marrero insistió en que el gobierno seguirá adelante con una dolarización parcial de la economía, con el fin de “desdolarizarla” cuando existan las condiciones. n n“Ratificamos que el gobierno tiene una estrategia de desdolarización, pero en este proceso de economía de guerra es una medida necesaria para poder recaudar divisas y destinarlas a programas sociales y otras necesidades de impacto en la población”, dijo Marrero, según fuentes oficiales. n nPagos en divisas a productores n nEl funcionario comentó que La Habana aprobó el pago en divisas a los productores “para que puedan aprovisionarse”. “Me refiero a los que producen bienes exportables y a los productores agropecuarios que sustituyen importaciones”, explicó Marrero. n nLee más: Chancletas contra apagones: China está a un paso de vender un nuevo producto a cubanos n nEn cuanto a los beneficios para la inversión extranjera que divulgó el gobierno cubano en redes sociales el jueves, está también la autorización del “pago de gratificaciones en divisas”. n nDe momento, las autoridades cubanas no han aclarado las formas de pago ni han precisado los beneficiarios de la medida. n nMarrero anunció que en el segundo semestre de este año se publicarán las resoluciones del Ministerio de Economía y del Banco Central, “que son las que implementarán esta política”. n n“La disponibilidad de divisas es la fuente fundamental para el cumplimiento del plan de la economía nacional. Se han aprobado y están en proceso de implementación medidas y acciones para dinamizar la inversión extranjera”, enfatizó el funcionario. n nFlexibilidades para inversión extranjera y remesas n nPara estimular la inversión extranjera, el gobierno cubano decidió establecer como empresas de capital totalmente extranjero aquellas que suscriban contratos de arrendamiento de instalaciones turísticas. n nAdemás quiere “simplificar, flexibilizar y dinamizar los procesos de evaluación y aprobación de proyectos y negocios”, junto a la promesa de “beneficios fiscales especiales a inversiones en sectores y ubicaciones de interés”. n nLee más: Ni rusos ni canadienses. Todo el turismo cae en Cuba, pero un país inesperado es la excepción n nOtra de las medidas comunicadas por Marrero fue la de aumentar “los incentivos para estimular las remesas al país”. n nEl gobierno cubano pretende diversificar “las formas en que la persona a la cual están destinadas esas remesas decida recibirlas”, según el portal Cubadebate. n n“Implementaremos la nueva tasa con que operarán las remesas en el país y las medidas que facilitan incrementarlas”, señaló Marrero, sin ofrecer tampoco detalles sobre tales facilidades.