For years, forestry has been recognized as a vital economic sector in Lao Cai, a region blessed with nearly one million hectares of forest and forested land, maintaining a forest cover exceeding 61 percent. Notably, the province’s cinnamon-growing areas, spanning over 140,000 hectares, have not always received proportional development attention. That is now changing, thanks to a strategic push toward global market integration through certification.\n\nThe key to unlocking international access for Lao Cai’s forest products is the FSC label—recognized globally for sustainable forest management and organic standards. Achieving this certification is no simple task; it demands long-term commitment and strategic foresight. Local authorities and communities have worked diligently to map every forest and cinnamon zone into the global supply chain. Digital transformation is accelerating this process, enhancing management, traceability, and commercial linkages.\n\nDigital tools now act as a “smart eye,” enabling precise tracking of individual trees and shipments, and creating transparent records for planted timber. The certification of nearly 36,000 hectares—including 23,719 hectares of organic cinnamon—marks a significant milestone in a journey defined by quality and value creation.\n\nOf particular note, 1,697.72 hectares of forest plantations have been assigned Forest Area Code certification, with 1,600 unique codes distributed across three communes and districts. Yen Binh commune holds 926 codes covering 920.38 hectares, Bao Ai has 584 codes across 697.19 hectares, and Van Phu district accounts for 90 codes on 80.15 hectares. These figures go beyond administrative data—they reflect a tangible commitment to origin traceability and value enhancement in plantation forestry.\n\nThe true strength of forest-based economies lies not only in policies but in the lives of local families. Take Mr. Le Mai Hien from Bao Ai commune, once a small timber trader, who boldly borrowed capital, acquired land, and transformed barren hills into productive plantations. Today, his 70-hectare estate, much of it now mature timber forest, stands as a testament to visionary action.\n\nSimilarly, war veteran Nguyen Ngoc Tham from Mau A commune converted over 22 hectares of reed-covered land into cinnamon orchards and fishponds. After expenses, this integrated system generates over one billion Vietnamese dongs annually for his household. Stories like these are not isolated—they represent a growing movement where forest conservation and economic prosperity reinforce each other, lifting thousands out of poverty while preserving the region’s green cover.\n\nWith strengthened human and financial resources, Lao Cai is building a comprehensive forest economy on three foundational pillars. First, repositioning the wood processing industry: the era of exporting raw timber is ending. Now, the focus is on maximizing value through deep processing. With over 500,000 hectares of production forests—mainly acacia, eucalyptus, cinnamon, and linden—this sector holds immense potential. In just seven months of 2025, nearly 840,000 cubic meters of wood were harvested and directed to advanced processing plants. Cinnamon essential oil distilleries and powder production lines operate at full capacity, utilizing branches, leaves, and bark to minimize waste.\n\nSecond, tapping into the potential of medicinal plants and non-timber forest products. The province manages six special-use forests, including one national park, three nature reserves, and a research forest, totaling over 100,548 hectares. The rich biodiversity of Hoang Lien National Park (hosting 2,847 plant species) and Hoang Lien-Van Ban Nature Reserve (1,487 species) serves as a vast natural pharmacy. The province is establishing agroforestry models under forest canopies and has issued codes to 132 wildlife breeding centers, supporting livelihoods while conserving genetic resources.\n\nThird, transforming natural heritage into economic assets through ecotourism. This is no longer optional but a strategic direction. Special-use forests and trekking routes through cloud seas and deep woods are becoming major attractions. Visitors come not only for scenic beauty but to experience nature and indigenous cultures firsthand. Conservation and development now advance together, forming a sustainable cycle.\n\nThe roadmap is clear: by 2030, forest-based economic activities are projected to account for nearly one-quarter of the agricultural sector. By 2045, Lao Cai aims to become a key regional hub for processed wood export, with 100 percent of its products carrying origin and sustainability certifications. To achieve this, planning bottlenecks, land allocation issues, and forest tenure challenges must be fully resolved. Strict enforcement is needed to prevent even the smallest encroachment on forest land. Most importantly, robust and attractive policies must be in place to draw visionary investors into deep processing, herbal medicine, and eco-tourism.\n\nWith strong political will, a clear strategy, and vast potential being unlocked, Lao Cai is proving that forests are not just green lungs but also economic engines—driving growth and establishing regional leadership.\n— news from Vietnam.vn\n\n— News Original —\nActivando el poder económico de los bosques\nLa silvicultura se ha identificado desde hace tiempo como un sector económico clave en Lao Cai, que cuenta con casi un millón de hectáreas de bosques y terrenos forestales, con una cobertura forestal superior al 61 %. En particular, la “capital” de la canela, con más de 140 000 hectáreas, no se ha desarrollado de la misma manera. n nEl pasaporte para que los productos forestales de Lao Cai se lancen con seguridad al mundo se llama FSC, un certificado de gestión forestal sostenible y estándares orgánicos internacionales. No es un camino fácil; requiere perseverancia y visión. La provincia y las localidades se han esforzado para que cada bosque y cada región de canela estén identificados en el mapa mundial de productos forestales. Al mismo tiempo, se está acelerando la transformación digital aplicada a la gestión, la trazabilidad y la conexión comercial. n nLa tecnología digital se convierte en un “ojo mágico”, ayudando a rastrear cada árbol y cada envío, creando un historial transparente de la madera forestal plantada. Las casi 36.000 hectáreas de bosque y canela certificados, incluidas 23.719 hectáreas de canela orgánica, son el primer fruto de un largo camino, un compromiso con la calidad y el valor. n nCabe destacar que la superficie forestal con certificado de código de área forestal para plantaciones de materia prima alcanzó las 1697,72 ha, con 1600 códigos en tres comunas y distritos. De estos, la comuna de Yen Binh cuenta con 926 códigos y 920,38 ha; la comuna de Bao Ai, con 584 códigos y 697,19 ha; y el distrito de Van Phu, con 90 códigos y 80,15 ha. Estas cifras no solo constituyen datos de gestión, sino que también demuestran claramente los esfuerzos por rastrear el origen y aumentar el valor de los bosques plantados. n nLa vitalidad de la economía forestal no solo reside en documentos y resoluciones, sino también en cada hogar, en los ojos y las historias de agricultores que han dedicado su vida a las montañas y las colinas. Al igual que el Sr. Le Mai Hien, de la comuna de Bao Ai, quien, siendo un pequeño comerciante de madera, con valentía obtuvo capital prestado, adquirió tierras y transformó las colinas desnudas en bosques de materia prima. Ahora, su propiedad de más de 70 hectáreas, de las cuales gran parte se ha convertido en grandes bosques madereros, es un testimonio de su valentía para pensar y actuar. n nO como el inválido de guerra Nguyen Ngoc Tham, de la comuna de Mau A, quien transformó los antiguos juncales cubriendo más de 22 hectáreas de canelos con vegetación, junto con estanques de peces. Cada año, tras deducir todos los gastos, ese bosque genera para su familia ingresos superiores a los mil millones de dongs. Historias como las del Sr. Hien y el Sr. Tham no son únicas. Es una llama que propaga el espíritu de proteger los bosques para enriquecerse, enriquecerse para proteger mejor los bosques, construyendo juntos una patria próspera. La economía forestal ha ayudado a miles de hogares a superar el umbral de la pobreza, creando medios de vida sostenibles y preservando el verdor que cubre las colinas. n nCon recursos humanos y financieros, Lao Cai está construyendo un ecosistema económico forestal integral basado en tres pilares fundamentales. Primero, reposicionar la industria de procesamiento. La era de la exportación de madera en bruto ya es cosa del pasado; ahora es el momento de maximizar el valor de cada pieza de madera. n nCon más de medio millón de hectáreas de bosques de producción (principalmente acacia, eucalipto, canela y tilo), este es un gran potencial para la industria de procesamiento de productos forestales. En tan solo 7 meses de 2025, se explotaron casi 840.000 m³ de madera, que se destinaron directamente a plantas de procesamiento profundo. Las destilerías de aceite esencial de canela y las líneas de producción de canela en polvo operan a plena capacidad, aprovechando ramas, hojas y corteza, evitando su desperdicio. n nEn segundo lugar, abrir la mina de oro de hierbas medicinales y productos forestales no maderables. Actualmente, la provincia cuenta con seis bosques de uso especial, incluyendo un parque nacional, tres reservas naturales y un bosque experimental de investigación, con una superficie total de más de 100.548 hectáreas. Los diversos ecosistemas del Parque Nacional Hoang Lien (con 2.847 especies de plantas) y la Reserva Natural Hoang Lien-Van Ban (1.487 especies) son un gigantesco vivero de valiosas plantas medicinales. La provincia está sentando las bases para modelos económicos bajo el dosel forestal, otorgando códigos a 132 centros de cría de fauna silvestre, lo que crea medios de vida y contribuye a la conservación de valiosos recursos genéticos. n nEn tercer lugar, convertir el patrimonio en activos. El ecoturismo ya no es una opción, sino una dirección inevitable. Los bosques de uso especial y las rutas de senderismo a través del mar de nubes y los bosques profundos se están convirtiendo en atractivos para los visitantes. Los turistas vienen aquí no solo para admirar el paisaje, sino también para sumergirse en la naturaleza y experimentar la singular cultura indígena. La conservación y el desarrollo van de la mano, creando un ciclo sostenible. n nLa hoja de ruta es clara: la provincia ha determinado que para 2030, la economía forestal representará casi una cuarta parte del sector agrícola. Con la visión de 2045, Lao Cai se convertirá en un importante centro de procesamiento y exportación de madera para toda la región, con el 100% de sus productos con certificados de nacimiento y de sostenibilidad. Para facilitar este camino, es necesario eliminar por completo los obstáculos en la planificación, la asignación de tierras y la asignación de bosques. Es necesario reforzar la disciplina, impidiendo la invasión de un solo ápice de bosque. Más importante aún, deben existir políticas lo suficientemente sólidas y atractivas como para abrir la puerta a los inversores con visión y corazón para invertir en el procesamiento profundo, las hierbas medicinales y el turismo. n nCon determinación política, una estrategia clara y un enorme potencial despertado, Lao Cai está demostrando que los bosques no son sólo pulmones verdes, sino también corazones económicos, una poderosa fuerza impulsora para levantarse y afirmar su posición pionera. n nFuente: https://baolaocai.vn/kich-hoat-suc-manh-kinh-te-rung-post881344.html
