Egypt’s Minister of Public Business Sector, Engineer Mohamed Shimi, met with Norway’s Minister of International Development, Osmond Okrost, at the ministry’s headquarters in the new administrative capital, as part of ongoing efforts to strengthen economic ties between Egypt and the Kingdom of Norway. n nThe meeting highlighted the strong bilateral relationship and mutual interest in expanding cooperation in green transformation and renewable energy sectors. Minister Shimi emphasized the depth of the partnership and noted Egypt’s commitment to attracting foreign investment by offering a supportive environment for international companies looking to enter the Egyptian market. n nDiscussions focused on a joint project between Egypt’s Aluminum Company, under the Holding Company for Mining Industries, and Norway’s Scatec, a global leader in renewable energy. The initiative involves establishing a solar power plant through Scatec’s subsidiary, Dandara Solar Energy, to supply clean energy to the aluminum complex in Nag Hammadi. n nThis follows a recently signed power purchase agreement and marks a key step in Egypt’s strategy to increase renewable energy use in industrial operations. The project will be developed and operated by Scatec ASA through its Egyptian subsidiary over a 25-year period, serving as a model for public-private-international investor collaboration. n nOnce operational, the plant is expected to cover a significant portion of the aluminum complex’s electricity needs and reduce greenhouse gas emissions by up to 30%. This would make it the region’s first large-scale industrial decarbonization project, enhancing the competitiveness of Egypt’s aluminum products, particularly under the European Union’s Carbon Border Adjustment Mechanism. It also reinforces Egypt’s position as a regional leader in green industrial transition. n nMinister Shimi noted the project aims to lower operational costs and improve production efficiency at the aluminum facility, strengthening the global competitiveness of Egyptian-made goods. Over half of the Aluminum Company’s output is exported, with most shipments going to EU countries. n nThe two sides also explored future cooperation opportunities and reviewed promising investment prospects offered by several public sector enterprises. Shimi reiterated the ministry’s strong support for strategic partnerships between the government, private sector, and international investors, viewing them as essential for sustainable development and for positioning Egypt as a regional hub for industry and renewable energy in the Middle East and Africa. n— news from المصدّر n
— News Original —nوزير قطاع الأعمال يبحث تعزيز التعاون الاقتصادي مع النرويجn nاستقبل المهندس محمد شيمي، وزير قطاع الأعمال العام، أوسموند أوكروست، وزير التنمية الدولية بمملكة النرويج، وذلك بمقر الوزارة في العاصمة الإدارية، وذلك في إطار تعزيز علاقات التعاون بين مصر ومملكة النرويج. n nوأوضحت الوزارة، في بيان، أن هذا اللقاء يأتي في سياق العلاقات المتميزة بين البلدين، والرغبة المشتركة في فتح آفاق أوسع للتعاون الاقتصادي والصناعي، خاصة في مجالات التحول الأخضر والطاقة المتجددة. n nوأكد المهندس محمد شيمي، عمق وتميز العلاقات الثنائية بين البلدين، وما تشهده من تطور مستمر في ظل الاهتمام المشترك بدفع مسارات التعاون نحو مزيد من الشراكات الاقتصادية، لاسيما في مشروعات الطاقة المتجددة، مشيرًا إلى أن مصر تضع جذب الاستثمارات الأجنبية في مقدمة أولوياتها، وتوفر مناخًا داعمًا ومشجعًا للشركات الدولية الراغبة في الاستثمار في السوق المصري. n nوشهد اللقاء، استعراضًا مفصلًا لآخر المستجدات المتعلقة بالمشروع المشترك بين شركة مصر للألومنيوم، إحدى شركات القابضة للصناعات المعدنية التابعة لوزارة قطاع الأعمال العام، وشركة سكاتك النرويجية الرائدة عالميا في مجال الطاقة المتجددة، وذلك لإنشاء محطة طاقة شمسية لتغذية مجمع الألومنيوم بنجع حمادي بالطاقة النظيفة، من خلال شركة دندرة للطاقة الشمسية التابعة لسكاتك. n nويأتي هذا المشروع في ضوء اتفاقية شراء الطاقة التي تم توقيعها مؤخرًا بين الجانبين، ويُعد خطوة محورية ضمن استراتيجية الدولة للتوسع في استخدام مصادر الطاقة المتجددة في القطاع الصناعي. n nويُشكل المشروع المرتقب نموذجًا للشراكة بين الدولة والقطاع الخاص والمستثمرين الدوليين، حيث ستتولى شركة Scatec ASA، عبر شركتها التابعة في مصر، إنشاء وتشغيل المحطة لمدة 25 عامًا. n nومن المقرر أن يسهم المشروع في توفير نسبة كبيرة من احتياجات مجمع مصر للألومنيوم من الكهرباء، مما يحقق خفضًا في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة تصل إلى 30%، ليصبح أول مشروع صناعي واسع النطاق لإزالة الكربون في المنطقة، هذا من شأنه أن يعزز تنافسية شركة مصر للألومنيوم، خصوصًا في ظل تطبيق آلية تعديل الكربون الحدودي الأوروبية، كما يدعم موقع مصر كدولة رائدة في التحول الصناعي الأخضر. n nوأكد المهندس محمد شيمي، أن المشروع يهدف إلى تقليل التكاليف التشغيلية لمجمع الألومنيوم، ورفع كفاءته الإنتاجية، بما يعزز القدرة التنافسية للمنتج المصري في الأسواق العالمية، لاسيما أن شركة مصر للألومنيوم تقوم بتصدير أكثر من 50% من إنتاجها، ومعظم تلك الصادرات موجهة إلى دول الاتحاد الأوروبي. n nوتم خلال اللقاء التباحث حول فرص التعاون المستقبلية في عدد من المجالات ذات الأولوية، واستعراض مجموعة من الفرص الاستثمارية الواعدة المطروحة من جانب عدد من الشركات التابعة لوزارة قطاع الأعمال العام، وأعرب الوزير عن تطلعه لتعميق التعاون مع الجانب النرويجي. n nوشدد المهندس محمد شيمي، على أن وزارة قطاع الأعمال العام تدعم بقوة الشراكات الفاعلة بين الدولة والقطاع الخاص والمستثمرين الدوليين، انطلاقًا من قناعة راسخة بأهمية هذه الشراكات في تحقيق التنمية المستدامة، وتعزيز دور مصر كمركز إقليمي للصناعة والطاقة المتجددة في الشرق الأوسط وأفريقيا.
