Dr. Sherif Farouk, Egypt’s Minister of Supply and Internal Trade, participated in the fourth dialogue session of the “Beirut One” conference held in Lebanon’s capital, Beirut. The session, titled “The Private Sector – The Engine of Lebanon’s Future,” brought together Lebanese ministers, government officials, and private sector leaders, including Hanin, Lebanon’s Minister of Social Development, Muhammad Shuqayr, Chairman of the Lebanese Chamber of Commerce, and banking expert Samir Assaf. n nIn his address, Dr. Farouk conveyed greetings from Egypt’s political leadership and government to President Joseph Aoun and the Lebanese people. He praised the Lebanese president’s opening speech, emphasizing that accurately diagnosing economic challenges is the first step toward meaningful reform. n nHe noted that nations worldwide aim to attract investments by offering incentives and safeguards to secure capital flows. A robust banking sector, he stressed, is crucial for building trust and facilitating trade. Supporting small investors and entrepreneurs, along with establishing a conducive legislative environment, are vital to stimulating investment and strengthening private enterprise. n nDr. Farouk described the “Beirut One” conference as a significant milestone in Lebanon’s economic recovery, providing a strategic platform for sharing expertise, identifying investment opportunities, and enhancing public-private collaboration to support sustainable development and regional economic stability.
— news from arabsvoice.net
— News Original —
وزير التموين في بيروت: القطاع الخاص هو سر مستقبل لبنان الاقتصادي
شارك الدكتور شريف فاروق، وزير التموين والتجارة الداخلية، في مأتمر “بيروت وان” الذي عقد في العاصمة اللبنانية بيروت، وكان عنوان الجلسة الحوارية الرابعة “القطاع الخاص _ المحرك لمستقبل لبنان” حيث حضر الجلسة عدد من الوزراء والمسؤولين اللبنانيين وقيادات القطاع الخاص، ما يعكس أهمية هذا الحدث في تعزيز التعاون الاقتصادي. n nأهمية الجلسة الحوارية n nخلال كلمته، نقل الوزير تحيات القيادة السياسية والحكومة المصرية إلى الرئيس جوزيف عون، وأشاد بكلمة الرئيس اللبناني في الجلسة الافتتاحية، مشيرًا إلى أن فهم المشكلات بشكل دقيق هو الخطوة الأولى نحو الإصلاح الحقيقي، وأكد على أن جميع الدول تسعى الجمع إلى جذب الاستثمارات عبر التقديم التسهيلات والضمانات لجذب رووس الأموال، حيث يعتبر وجود قطاع مصرفي قوي عنصرا لبناء الثقة وتعزيز التبادل التجاري. n nتحفيز الاستثمار ودعم القطاع الخاص n nكما أوضح الدكتور شريف فاروق أهمية تشجيع صغار المستثمرين ورواد الأعمال وضرورة خلق بيئة تشريعية مناسبة لتحفيز الاستثمار، مواسطا على أن مؤتمر “بيروت وان” يمثل خطوة مهمة نحو الإصلاح الاقتصادي في لبنان، حيث يوفر منصة استراتيجية لتبادل الخبرات واستكشاف الفرص الاستثمارية وتعزيز التعاون بين القطاعين العام والخاص بما يخدم التنمية المستدامة ودعم الاستقرار الاقتصادي في المنطقة.