Egypt’s Ministry of Planning announced on Thursday that the country’s gross domestic product expanded by 5.3% in the first quarter of the 2025/2026 fiscal year, up from 3.5% during the same period in the previous fiscal year. The acceleration in growth is attributed to ongoing economic and structural reforms aimed at strengthening the real economy, empowering the private sector, and shifting toward high-productivity tradable sectors such as manufacturing, tourism, and telecommunications. n nRania El-Mashat, Minister of Planning, stated that Egypt aims for an economic growth rate close to 5% for the fiscal year ending June 2026, an increase from the earlier target of 4.5%, and suggested that this figure could potentially be exceeded. n nThe nation has faced challenges including a sharp depreciation of the Egyptian pound, rising inflation, and adverse economic effects stemming from regional instability. Growth slowed to 2.4% in the 2023/2024 fiscal year, but since then, the government has advanced economic reforms under an eight-billion-dollar program with the International Monetary Fund. Additionally, Egypt secured 24 billion dollars in investments from the UAE, including a major land deal along the Mediterranean coast. n nOn the trade front, Prime Minister Mostafa Madbouly reported that exports rose by 17% in the first ten months of 2025, while the trade deficit narrowed by approximately 19% compared to the same period last year. He emphasized that this reflects improved performance in foreign trade, noting that import growth has not matched export gains, contributing directly to a reduced trade gap. The government continues to implement strategies to boost domestic production and export capacity, aiming to decrease reliance on imports and enhance foreign currency generation. n nMeanwhile, the Central Bank of Egypt announced plans to issue one-year dollar-denominated treasury bills worth 950 million dollars, to be auctioned on December 1. n
— News Original —n
Title: الحكومة المصرية تعلن تحقيق نمو اقتصادي بنسبة 5.3% في الربع الماضي n
Content: أعلنت وزارة التخطيط المصرية اليوم الخميس أن الناتج المحلي الإجمالي نما 5.3% في الربع الأول من السنة المالية 2025/2026، ارتفاعا من 3.5% في الفترة نفسها من العام المالي الماضي. n nوقالت الوزارة: “جاء هذا النمو المتسارع مدعوما باستمرار وتيرة تنفيذ الإصلاح الاقتصادي والهيكلي الذي يستهدف دعم الاقتصاد الحقيقي وتمكين القطاع الخاص وتحول الاقتصاد نحو القطاعات القابلة للتبادل التجاري ذات الإنتاجية المرتفعة كالصناعة والسياحة والاتصالات”. n nوذكرت وزيرة التخطيط رانيا المشاط إن مصر تستهدف نموا اقتصاديا يقارب خمسة بالمائة للسنة المالية التي تنتهي في يونيو حزيران 2026، ارتفاعا من هدف سابق 4.5%. وقالت: “ممكن نتخطى هذا الرقم”. n nوتعاني مصر من تداعيات الانخفاض الحاد في قيمة الجنيه وارتفاع التضخم، فضلا عن الآثار الاقتصادية السلبية للحرب على غزة. وتباطأ النمو إلى 2.4% في السنة المالية 2023/2024، لكن الحكومة عمدت منذ ذلك الحين إلى تسريع الإصلاحات الاقتصادية في إطار برنامج حجمه ثمانية مليارات دولار مع صندوق النقد الدولي، وحصلت على استثمارات قيمتها 24 مليار دولار من الإمارات، شملت صفقة أراض كبرى على ساحل البحر المتوسط. n nنمو الصادرات n nوقال رئيس الوزراء المصري مصطفى مدبولي، إن الصادرات المصرية حققت نموا ملحوظا خلال أول 10 أشهر في 2025 بنسبة 17%، مع تراجع الع deficit في الميزان التجاري بنحو 19% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. n nوأوضح مدبولي، في مؤتمر صحافي اليوم الخميس أن هذه المؤشرات تعكس تحسنا واضحا في أداء التجارة الخارجية، مؤكداً أن فاتورة الواردات لم ترتفع بالوتيرة نفسها التي تشهدها الصادرات، وهو ما يؤدي مباشرة إلى تقليص العجز التجاري. كما أشار إلى أن حكومته تواصل تنفيذ خطط لزيادة قدرة القطاعات الإنتاجية والتصديرية وزيادة الصناعة المحلية، بما يقلل الاعتماد على الواردات ويرفع قدرة الاقتصاد على توليد عملة صعبة. n nعلى صعيد آخر، قال البنك المركزي المصري اليوم الخميس إن مصر ستطرح أذون خزانة مقومة بالدولار لأجل عام قيمتها 950 مليون دولار في مزاد في أول ديسمبر/ كانون الأول. n n(رويترز، العربي الجديد)
