Chinese Vice Premier He Lifeng held a video conference on Friday with U.S. Treasury Secretary Scott Bessent and U.S. Trade Representative Jamison Greer to explore ways to enhance bilateral cooperation and address mutual concerns in economic and trade sectors. According to Xinhua News Agency, He Lifeng, who serves as China’s lead official on economic and trade matters with the United States, engaged in in-depth and constructive discussions with the American officials. The talks focused on implementing key agreements reached by the two heads of state during their meeting in Busan and their telephone conversation on November 24.
The dialogue emphasized pragmatic collaboration in economic and commercial areas. Both sides expressed satisfaction with the outcomes of recent China-U.S. economic and trade talks held in Kuala Lumpur. They affirmed their commitment to leveraging the bilateral economic and trade consultation mechanism under the strategic guidance of their respective leaders. The goal is to expand cooperation and promote sustainable development in economic and trade relations between the two nations.
— news from بوابة الأهرام
— News Original —
الصين والولايات المتحدة تبحثان تعزيز تعاونهما الاقتصادي والتجاري
بحث نائب رئيس مجلس الدولة الصيني، “خه لي فنج”، مع وزير الخزانة الأمريكي سكوت بيسنت، والممثل التجاري جيميسون جرير، اليوم الجمعة وذلك عبر الفيديو، سبل تعزيز علاقات التعاون بين البلدين، ومعالجة الاهتمامات لدى الجانبين في القطاعين الاقتصادي والتجاري.
موضوعات مقترحة
ووفق ما ذكرت وكالة أنباء شينخوا، فقد أجرى نائب رئيس مجلس الدولة الصيني، وهو أيضا الشخصية الصينية الرئيسية المعنية بالشؤون الاقتصادية والتجارية بين الصين والولايات المتحدة، مع وزير الخزانة، والممثل التجاري الأمريكيين “تبادلات معمقة وبنّاءة بشأن تنفيذ التوافقات المهمة التي توصل إليها رئيسا الدولتين خلال لقائهما في بوسان وخلال مكالمتهما الهاتفية في 24 نوفمبر الماضي بشأن سبل تعزيز التعاون البراجماتي بين الجانبين في القطاعين الاقتصادي والتجاري على النحو المناسب”.
وأشاد الجانبان، بحسب شنخوا، بنتائج تنفيذ التوافق الذي أسفرت عنه المحادثات الاقتصادية والتجارية الصينية-الأمريكية في العاصمة الماليزية كوالالمبور.. وأكدا أنهما “في ظل التوجيه الإستراتيجي من رئيسي الدولتين؛ سيعملان على الاستفادة من آلية التشاور الاقتصادي والتجاري الصينية-الأمريكية، وتوسيع نطاق التعاون، وتعزيز تنمية مستدامة للعلاقات الاقتصادية والتجارية بين البلدين”.