Residents, local businesses, and nonprofit organizations in East Palo Alto are being invited to participate in the “Community Economic Vision Night,” an event aimed at fostering dialogue and collaboration to chart a path toward a more inclusive and thriving local economy. The gathering is part of a multi-year planning initiative focused on strengthening the city across four key areas: supporting small enterprises, creating quality jobs, ensuring equitable growth, and expanding economic opportunities for all community members. n nOpen to everyone—including neighbors, entrepreneurs, property owners, and local groups—the event emphasizes broad participation and grassroots input. Organizers stress that every perspective matters, aiming to build a shared vision rooted in the lived experiences of the community. n nAttendees can expect free food from a local vendor, a raffle with gift card prizes, and Spanish-language interpretation throughout the session. Those interested in attending can confirm their presence through the official Facebook event at facebook.com/events/749365324166333 or contact project manager Denise García via email at dgarcia@cityofepa.org to reserve a spot. n nBy hosting this forum, East Palo Alto seeks to align community priorities, identify emerging opportunities, and mobilize resources to ensure that economic development benefits all residents equally. n— news from Peninsula 360 Press
— News Original —
East Palo Alto convoca a la comunidad a trazar su futuro económico
La ciudad de East Palo Alto invitó a residentes, comercios y organizaciones locales a participar en la “Noche de visión económica comunitaria”, un encuentro diseñado para conversar, colaborar y definir la hoja de ruta de una economía próspera e inclusiva. n nEl foro forma parte de un esfuerzo de planificación de varios años que busca fortalecer a la ciudad en cuatro frentes: impulso a negocios locales, buenos empleos, crecimiento equitativo y oportunidades económicas para todos los residentes. n nLa convocatoria es para todos: vecinas y vecinos, dueños de pequeños negocios, emprendedoras y emprendedores, propietarios y organizaciones sin fines de lucro. n n“Tu voz importa” es el mensaje central de los organizadores, que apuestan por una visión construida desde el territorio y con representación amplia. n nEl evento incluirá comida gratuita de un vendedor local, rifa con oportunidad de ganar tarjetas de regalo, interpretación al español disponible durante toda la sesión. n nLos interesados pueden confirmar su asistencia vía Facebook (evento oficial): facebook.com/events/749365324166333 o escribir a la gerente del proyecto, Denise García, al correo dgarcia@cityofepa.org para reservar lugar. n nCon esta Noche de visión económica comunitaria, East Palo Alto busca alinear prioridades, detectar oportunidades y comprometer recursos para que el desarrollo local beneficie a toda la población por igual.