Dr. Abdel Monem El-Sayed, an economic expert and head of the Cairo Center for Economic and Strategic Studies, commented on Egypt’s balance of payments performance for the period from July to March in the fiscal year 2024/2025, based on data released by the Central Bank of Egypt.
He noted significant improvements in the current account deficit, which decreased by 22.6% to reach USD 13.2 billion, compared to USD 17.1 billion during the same period in the previous fiscal year. The third quarter, from January to March 2025, accounted for most of this improvement, with a year-on-year decline of 69.3%.
The improvement was attributed to a surge in remittances from Egyptians working abroad, which grew by 86.6%, and an increase in service sector surplus driven by a 23% rise in tourism revenues. Additionally, non-oil exports increased by 56.9%, and the investment income deficit improved by 5.2%, contributing to a reduction in the non-oil trade deficit.
El-Sayed further explained that remittances reached USD 26.4 billion during the period, up from USD 14.5 billion in the same timeframe last year. Tourism revenues also rose by 15.4%, totaling USD 12.5 billion compared to USD 10.9 billion previously. Non-oil exports increased by USD 6.1 billion, reaching USD 25.6 billion, with major exports including gold, ready-made garments, fresh and dried fruits, wires and cables, and aluminum products.
Foreign direct investment in the oil sector recorded net inflows of USD 669.6 million, reflecting increased foreign investment in oil companies and reduced outflows from the sector.
— News Original —
“خبير اقتصادي يوضح أبرز التطورات الإيجابية بأداء ميزان المدفوعات حتى مارس 2025”
“علَّق الخبير الاقتصادي ورئيس مركز القاهرة للدراسات الاقتصادية والاستراتيجية، الدكتور عبد المنعم السيد، على أداء ميزان المدفوعات للفترة من يوليو وحتى مارس للعام المالى 2024/ 2025، والتي كشف عنها إفصاح من البنك المركزي المصري. n nوأوضح «السيد» فى تصريحاته لـ«الوطن»، أنَّ هناك العديد من المؤشرات الإيجابية التي شهدت تحسنًا ملحوظًا بميزان المدفوعات خلال الفترة المشار إليها، وأبرزها تحسن عجز حساب المعاملات الجارية بمعدل 22.6% ليسجل 13,2 مليار دولار، مقارنة بنحو 17,1 مليار دولار خلال نفس الفترة من العام المالى السابق، فيما اختص الربع الثالث من الفترة، أي من يناير إلى نهاية مارس 2025، بغالبية هذا التحسن بنسبة بلغت 69.3% على أساس سنوي. n nوأرجع السبب في تحسن العجز إلى زيادة ملحوظة في تحويلات المصريين العاملين بالخارج بنمو 86.6% ونمو بفائض الميزان الخدمي مدفوع بارتفاع إيرادات السياحة بنسبة 23%، كما انعكس التحسن القوي بالصادرات السلعية غير البترولية بنسبة 56.9% وتحسن عجز ميزان دخل الاستثمار بنسبة 5.2% على تخفيف عجز الميزان التجاري السلعي غير النفطي. n nحساب المعاملات الجارية n nوأشار إلى أنَّ حساب المعاملات الجارية للفترة من يوليو وحتى مارس للعام المالي 2024/ 2025 أظهر تحسن العجز على نحو ملحوظ بسبب العديد من العوامل أبرزها ارتفاع تحويلات المصريين العاملين بالخارج بنسبة 82.7% بإجمالي 26,4 مليار دولار مقارنةً بنحو 14,5 مليار دولار. n nوتابع: «انخفض عجز ميزان دخل الاستثمار بنسبة 13.4% ليسجل 12,2 مليار دولار، مقارنةً بنحو 14 مليار دولار، وارتفعت إيرادات السياحة بنسبة 15.4% بإجمالى 12,5 مليار دولار للفترة، مقارنةً بنحو 10,9 مليار دولار لنفس الفترة من العام المالي الماضي». n nواستطرد: «الصادرات السلعية غير النفطية سجلت ارتفاعا بنحو 6,1 مليار دولار لتصل إلى 25,6 مليار دولار مقارنة بـ 19,5 مليار، ومن بين أبرز السلع التي تم تصديرها للخارج الذهب والملابس الجاهزة والفواكة الطازجة والمجففة والأسلاك والكابلات والألومنيوم ومنتجاته». n nكما لفت إلى تسجيل الاستثمارات الأجنبية المباشرة بقطاع البترول صافي تدفق للداخل بمقدار 669,6 مليون دولار، أي هناك زيادة كبيرة على أساس سنوي والسبب ارتفاع التدفقات الواردة للقطاع البترولي بنحو 5 مليارات دولار ناتجة عن ضخ استثمارات جديدة لشركات بترول أجنبية وكذلك تراجع التحويلات إلى الخارج من القطاع. n nما هو ميزان المدفوعات للدولة؟ n nيشار إلى أن ميزان المدفوعات لأي دولة هو أداة أو سجل من خلاله يتم رصد كافة المعاملات الاقتصادية والتجارية التي تجريها هذه الدولة مع باقي دول العالم خلال فترة زمنية محددة، وبالتالي فهو يشمل كافة المعاملات الخارجية سواء المرئية وغير المرئية ويحقق فائض في حالة كانت الإيرادات والمعاملات مع العالم الخارجي أكبر من المدفوعات أو الالتزامات على الدولة. n nأما حساب المعاملات الجارية فهو أحد الحسابات الثلاثة التي يتضمنها ميزان المدفوعات؛ وهو السجل الذي يقيس تدفق السلع والخدمات والدخل والتحويلات بين دولة ما وباقي دول العالم، والميزان التجاري أبرز عناصره. n nكما يتضمن ميزان المدفوعات بجانب حساب المعاملات الجارية، كل من حساب المعاملات الرأسمالية والحساب المالي.”