Saudi and Omani Officials Meet in Muscat to Strengthen Economic and Trade Integration

In Muscat, Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan bin Abdullah met with Badr bin Hamad bin Hamoud Al Busaidi, Oman’s Minister of Foreign Affairs, to discuss bilateral ties and ways to deepen cooperation across multiple sectors. The meeting, reported by the Saudi Press Agency (SPA), also addressed regional and international developments, emphasizing coordinated efforts to address shared challenges.

Following the talks, both ministers co-chaired the third session of the Saudi-Omani Coordination Council, attended by heads of subsidiary committees and secretariat team leaders. This session reaffirms the commitment of King Salman bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince Mohammed bin Salman, and Sultan Haitham bin Tariq to strengthen fraternal relations and expand collaboration for mutual prosperity.

During his address, the Saudi foreign minister highlighted that the current meeting builds on the outcomes of the previous coordination council held in Al-Ula on December 12, 2024. He stressed the importance of ensuring subsidiary committees continue implementing agreed-upon recommendations and initiatives, with the general secretariat overseeing progress and resolving obstacles.

He emphasized boosting trade, encouraging investment, and enhancing public-private partnerships. Notable achievements include the signing of a memorandum to simplify mutual recognition of rules of origin, allowing reliance on official certificates from competent authorities. Additionally, the launch of phase two of industrial integration between the two nations underscores strong economic ties and a shared commitment to advancing commercial and economic cooperation.

The minister welcomed ongoing work to establish an electronic platform for the coordination council, designed to link all committee activities and streamline monitoring. He acknowledged significant progress in key areas such as economy, trade, industry, energy, and investment, expressing optimism about expanding cooperation for the benefit of both populations.

For his part, Oman’s foreign minister noted qualitative advancements in bilateral relations, particularly in economic integration, trade expansion, joint investments, and deeper collaboration in security, judicial, cultural, and tourism fields. He also pointed to sustained political coordination and dialogue on regional and global issues, reflecting aligned visions between the two countries.

He expressed hope for continued progress in joint initiatives and implementation of shared programs, fulfilling leadership aspirations and delivering tangible benefits to both peoples.

At the conclusion of the meeting, both sides signed the minutes of the third Saudi-Omani Coordination Council session.
— news from معلومات مباشر

— News Original —
اجتماع سعودي عُماني في مسقط لتعزيز التكامل الاقتصادي والتجاري
الرياض – مباشر: التقي الأمير فيصل بن فرحان بن عبدالله وزير الخارجية، اليوم الاثنين، بدر بن حمد بن حمود البوسعيدي وزير خارجية سلطنة عُمان. n nواستعرض الجانبان العلاقات بين البلدين، وسبل تعزيزها وتطويرها في شتى المجالات، بالإضافة إلى مناقشة المستجدات الإقليمية والدولية والجهود المبذولة بشأنها، وفقا لوكالة أنباء السعودية”واس”. n nوعقب ذلك، ترأس وزير الخارجية ووزير خارجية عُمان الاجتماع الثالث لمجلس التنسيق السعودي – العُماني، في العاصمة العمانية مسقط، بمشاركة رؤساء اللجان المنبثقة ورئيسي فريق الأمانة العامة للمجلس. n nويأتي الاجتماع الثالث للمجلس التنسيقي تأكيداً على حرص خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، والأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، والسلطان هيثم بن طارق سلطان عُمان، على تعزيز أواصر العلاقات الأخوية ونقلها نحو آفاق أرحب بما يحقق المزيد من الازدهار للبلدين والشعبين. n nوأكد وزير الخارجية في كلمته خلال الاجتماع، أن اجتماع اليوم يأتي امتداداً للاجتماع الثاني لمجلس التنسيق بين البلدين الشقيقين الذي عُقِد في مدينة العلا بتاريخ 12 / 12 / 2024 م، ونتائجه الإيجابية المثمرة في إطار ما تم اعتماده من توصيات ومبادرات، مؤكداً الحرص على أهمية الاستمرار في أن تتابع اللجان المنبثقة عن المجلس استكمال الإجراءات اللازمة لتنفيذ ما تبقى منها، وأن تقوم الأمانة العامة بالمتابعة والعمل على معالجة أي تحديات تحول دون ذلك. n nوشدد على أهمية تنمية وتطوير العلاقات التجارية وتحفيز الاستثمار والتعاون بين القطاعين الحكومي والخاص، مشيداً بتوقيع محضر تسهيل الاعتراف المتبادل بقواعد المنشأ بين البلدين، والاكتفاء بشهادة المنشأ الصادرة من الجهات المعنية، وإطلاق مبادرات المرحلة الثانية من التكامل الصناعي بين البلدين الشقيقين مما يعكس متانة الروابط الاقتصادية، ويؤكد الالتزام بتعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري الذي يخدم مصالح البلدين والشعبين الشقيقين. n nوأشاد بالعمل القائم على إنشاء المنصة الإلكترونية لمجلس التنسيق وتدشينها، والتي تهدف إلى ربط جميع أعمال اللجان ومبادراتها لتسهيل متابعة سير أعمال المجلس، مثمناً التقدم المحرز بين البلدين في مجالات الاقتصاد والتجارة والصناعة والطاقة والاستثمار وغيرها من المجالات الحيوية، والسعي إلى توسيع فرص التعاون مما ينعكس إيجاباً ويعود بالنفع على شعبي البلدين الشقيقين. n nومن جانبه، لفت وزير خارجية سلطنة عُمان في كلمته إلى التقدم النوعي في العلاقات بين البلدين الشقيقين وماشهدته من وتطورًا ملحوظًا في العديد من القطاعات باتجاه تحقيق التكامل الاقتصادي وتعزيز التجارة البينية والاستثمارات المشتركة، فضلا عن تعميق التعاون في المجالات الأمنية والعدلية، والثقافية والسياحية، مشيراً إلى التعاون المتطور والمتواصل في النواحي السياسية والتشاور والتنسيق إزاء القضايا الإقليمية والدولية، بما يعكس الحرص المشترك على تكامل الرؤى والأهداف بين البلدين الشقيقين. n nوتطلع إلى مواصلة النهوض بالتعاون المشترك وتحقيق التكامل في شتى المجالات التي تعود بمزيد من المنافع على الشعبين الشقيقين، مؤكداً تفعيل مختلف المبادرات المتفق عليها وتنفيذ البرامج والمشاريع المشتركة بما يحقق طموحات قيادتي وشعبي البلدين الشقيقين. n nوفي نهاية الاجتماع وقع الجانبان على محضر الاجتماع الثالث لمجلس التنسيق (السعودي – العُماني).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *