U.S. Treasury Secretary Warns Government Shutdown Could Harm Economic Growth

U.S. Treasury Secretary Scott Bessent stated today that a government shutdown could negatively impact the nation’s economic expansion, according to CNBC. Speaking during an interview on the “Squawk Box” program, Bessent emphasized that halting federal operations is not an effective way to conduct policy debates, noting potential adverse effects on GDP, economic growth, and American workers. n nHis remarks came on the second day of the shutdown, as lawmakers in Washington, D.C. have yet to reach an agreement to sustain government funding and operations. n nThe U.S. economy has shown upward momentum over the past two quarters after struggling earlier in the year. GDP grew at an annual rate of 3.8% in the second quarter, and the Federal Reserve Bank of Atlanta’s GDPNow tracker suggests a similar growth rate for the recently concluded third quarter. n nWhile previous shutdowns have had limited measurable impact on economic performance, a prolonged closure could cause damage—particularly if President Donald Trump follows through on plans to permanently dismiss around 750,000 federal employees affected by the current impasse. When asked whether such action was under consideration, Bessent referred to it as a “point of discussion.” n nBessent criticized Democratic leaders in Congress, describing Senate Minority Leader Chuck Schumer and House Minority Leader Hakeem Jeffries as “weak and confused,” claiming they do not represent the American people and are inventing excuses. n nThe labor market remains one of the most sensitive areas of the economy. Private-sector payrolls declined by 32,000 in September, according to ADP, signaling a slowdown in hiring. Although weekly jobless claims have remained largely stable, announced layoffs this year have reached their highest level since 2020—the height of the pandemic—Challenger, Gray & Christmas, an outplacement firm, reported today. n nOn a separate matter, Bessent mentioned that Tuesday would bring news of “substantial support” for farmers, particularly those in the soybean industry. He also confirmed that interviews are ongoing to identify a successor to Federal Reserve Chair Jerome Powell, whose term ends in May 2026. Around 11 potential candidates have been considered, with the first round of interviews completed. A second round is set to begin next week, ultimately narrowing the list to three to five finalists who will be presented to President Trump for a final decision. n— news from (جريدة المال)n

— News Original —nوزير الخزانة الأمريكي: النمو الاقتصادي قد يتضرر بسبب إغلاق الحكومةnأكد وزير الخزانة سكوت بيسنت، اليوم أن إغلاق الحكومة قد يؤثر سلبًا على النمو الاقتصادي الأمريكي، بحسب شبكة “سي إن بي سي”. n nوقال “بيسنت” خلال مقابلة مع برنامج ” سكواك بوك” على قناة سي إن بي سي: “ليس هذا هو الأسلوب الأمثل للنقاش، إغلاق الحكومة وخفض الناتج المحلي الإجمالي. قد نشهد تأثيرًا سلبيًا على الناتج المحلي الإجمالي، وعلى النمو، وعلى الطبقة العاملة في أمريكا”. n nوتحدث المسئول الحكومي في اليوم الثاني من إغلاق الحكومة، حيث لم يتوصل الطرفان المتنازعان في واشنطن العاصمة بعد إلى اتفاق بشأن حلٍّ يسمح باستمرار الإنفاق والعمليات. n nوشهد النمو في الولايات المتحدة مسارًا تصاعديًا خلال الربعين الماضيين بعد أن عانى الاقتصاد من صعوبات خلال الجزء الأول من العام. n nوارتفع الناتج المحلي الإجمالي بمعدل سنوي بلغ 3.8% في الربع الثاني، ووفقًا لمتتبع الناتج المحلي الإجمالي الآن التابع للاحتياطي الفيدرالي في أتلانتا، فإنه في طريقه للنمو بنفس المعدل للربع الثالث الذي اكتمل مؤخرًا. n nوعلى الرغم من أن الإغلاقات الحكومية السابقة لم تُظهر تأثيرًا يُذكر على النمو، إلا أن التوقف المطول قد يُلحق بعض الضرر، خاصةً إذا نفذ الرئيس دونالد ترامب قراره وطرد بشكل دائم عددًا كبيرًا من حوالي 750 ألف موظف فيدرالي متأثرين بالوضع الحالي. n nوعندما سُئل عما إذا كان ترامب يفكر في هذه الخطوة، وصفها بيسنت بأنها “نقطة نقاش”. n nوقال “بيسنت” عن القادة الديمقراطيين في مجلسي الشيوخ والنواب: “السيناتور [تشاك] شومر، والنائب [حكيم] جيفريز، كما تعلمون، ضعفاء ومرتبكون. إنهم لا يمثلون الشعب الأمريكي، وكما تعلمون فإنهم يختلقون الأعذار”. n nوتعد سوق العمل أحد أكثر قطاعات الاقتصاد حساسية في الوقت الحالي، إذ انخفضت رواتب القطاع الخاص بمقدار 32000 في سبتمبر، وفقًا لـ ADP، مما يعكس تباطؤ التوظيف. n nوعلى الرغم من أن مطالبات البطالة الأسبوعية كانت تحت السيطرة إلى حد كبير، إلا أن عمليات التسريح المعلنة هذا العام بلغت أعلى مستوى لها منذ عام 2020، عام جائحة كوفيد، وفقًا لما ذكرته شركة تشالنجر، جراي وكريسماس للتوظيف الخارجي اليوم. n nوفي مسألة منفصلة، u200b u200bقال “بيسنت” إنه سيتم الإعلان عن أخبار يوم الثلاثاء حول “دعم كبير” للمزارعين، وخاصة في صناعة فول الصويا. n nكما قال إن المقابلات مستمرة لإيجاد بديل لرئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول، الذي تنتهي ولايته في مايو 2026. وقد تحدث “بيسنت” مع حوالي 11 مرشحًا محتملًا لمنصب رئيس البنك المركزي. وقد اكتملت الجولة الأولى من المقابلات، وستبدأ الجولة الثانية الأسبوع المقبل، مما أسفر في النهاية عن إحالة قائمة من ثلاثة إلى خمسة مرشحين إلى ترامب لاتخاذ قرار نهائي.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *