The Federal Competitiveness and Statistics Centre announced yesterday that the UAE’s real gross domestic product (GDP) grew by 4.2% in the first half of 2025, reaching AED929 billion, compared to the same period in 2024. During this time, non-oil GDP expanded by 5.7%, amounting to AED720 billion. n nAccording to the center, non-oil activities contributed 77.5% to the total real GDP in the first six months of 2025, while oil-related sectors accounted for the remaining 22.5%. n nAmong the fastest-growing sectors during this period was finance and insurance, which recorded an 8.3% increase compared to the previous year, followed by construction at 7.9%. Manufacturing rose by 7%, and real estate activities grew by 6.5%. n nIn terms of contribution to non-oil GDP, wholesale and retail trade led with a 16.1% share, followed by finance and insurance at 14.0%. Manufacturing contributed 13.8%, while construction and real estate accounted for 11.8% and 7.8% respectively. n nAbdullah bin Touq Al Marri, Minister of Economy and Tourism, emphasized that the UAE’s leadership has pursued forward-looking economic strategies, fostering adaptability to global and regional trends. He noted that competitive legislation, economic openness, and a supportive environment for private sector participation have driven growth in non-oil industries. n nHe added that the positive performance, particularly the 5.7% rise in non-oil GDP, reflects the strength and competitiveness of the national economy, as well as the effectiveness of current economic policies. It also underscores progress toward reducing reliance on hydrocarbons and advancing the goals of the “We the UAE 2031” vision. n nHanen Al Ahli, Director of the Federal Competitiveness and Statistics Centre, stated that the AED929 billion GDP figure highlights the resilience of the UAE’s economy and the sustained momentum led by non-oil sectors such as trade, manufacturing, and construction. n nShe emphasized that the rising share of non-oil industries confirms the success of economic diversification efforts, enabling the creation of a flexible, sustainable, knowledge-based production ecosystem aligned with future-oriented development goals. n
— News Original —
%5.7 نمواً في الناتج المحلي غير النفطي للإمارات خلال النصف الأول
أعلن المركز الاتحادي للتنافسية والإحصاء، أمس، عن تسجيل الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي لدولة الإمارات نمواً بنسبة 4.2% بقيمة بلغت 929 مليار درهم، خلال النصف الأول من عام 2025، مقارنة بالفترة ذاتها من عام 2024، فيما حقق الناتج المحلي الإجمالي غير النفطي نمواً بنسبة 5.7%، بقيمة بلغت 720 مليار درهم. n nوذكر المركز، في بيان، أن نسبة مساهمة الأنشطة غير النفطية في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بلغت 77.5%، فيما أسهمت الأنشطة النفطية بنسبة 22.5% خلال النصف الأول من عام 2025. n nوتصدرت أنشطة المالية والتأمين، من حيث معدل النمو خلال النصف الأول من العام الجاري، مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، حيث شهدت نمواً بنسبة 8.3%، متبوعة بقطاع التشييد والبناء الذي حقق نمواً بنسبة 7.9%، فيما نمت الصناعات التحويلية بنسبة 7%، والأنشطة العقارية بنسبة 6.5%. n nوفي مجال الأنشطة الاقتصادية الأكثر مساهمة في الناتج المحلي الإجمالي غير النفطي خلال النصف الأول من عام 2025، احتل قطاع التجارة المرتبة الأولى بنسبة مساهمة بلغت 16.1%، وجاء قطاع المالية والتأمين في المرتبة الثانية بمساهمة نسبتها 14.0%، متبوعاً بالصناعات التحويلية بنسبة 13.8%، فيما بلغت مساهمة قطاع التشييد والبناء 11.8%، والأنشطة العقارية 7.8%. n nوأكد وزير الاقتصاد والسياحة، عبدالله بن طوق المري، أن دولة الإمارات، بفضل توجيهات قيادتها الرشيدة، تبنت نهجاً استباقياً قائماً على مواكبة المتغيرات والاتجاهات الاقتصادية محلياً وإقليمياً وعالمياً، تجلى في تطوير استراتيجيات وتشريعات اقتصادية تنافسية، وتعزيز الانفتاح الاقتصادي على العالم، وخلق بيئة أعمال محفزة لمشاركة القطاع الخاص في نمو القطاعات غير النفطية. n nوقال: «تعكس النتائج الإيجابية المحققة للاقتصاد الوطني خلال النصف الأول من عام 2025، وفي مقدمتها نمو الناتج المحلي الإجمالي غير النفطي بنسبة 5.7%، قوة وتنافسية الأداء الاقتصادي للدولة، وكفاءة السياسات الاقتصادية التي تتبعها حكومة الإمارات، كما تؤكد ثبات خطواتنا نحو تقليص الاعتماد على النفط، وتعزيز الصناعات الوطنية غير النفطية، وتحقيق المستهدفات الاقتصادية لرؤية (نحن الإمارات 2031)». n nمن جهتها، أكدت مديرة المركز الاتحادي للتنافسية والإحصاء، حنان منصور أهلي، أن «نتائج الأداء القوي للناتج المحلي الإجمالي خلال النصف الأول من عام 2025، والبالغ 929 مليار درهم، تعكس متانة الاقتصاد الوطني لدولة الإمارات، واستمرارية زخم النمو الذي تقوده الأنشطة غير النفطية، مثل التجارة والصناعات التحويلية والتشييد والبناء». n nوقالت إن «ارتفاع مساهمة القطاعات غير النفطية إلى 77.5% يؤكد نجاح سياسات التنويع الاقتصادي التي تنتهجها الدولة، وقدرتها على خلق بيئة إنتاجية مرنة ومستدامة، ترتكز على المعرفة والابتكار، وتواكب توجهات الدولة نحو بناء اقتصاد المستقبل». n n. 929 مليار درهم الناتج المحلي الإجمالي للدولة خلال 6 أشهر، بنمو 4.2%.