Hanoi (AsiaNews) – Vietnam’s economy accelerated significantly in the second quarter of 2025, with GDP growth reaching 7.96% year-on-year, up from 6.93% in the first quarter. According to data from the General Statistics Office, this growth was primarily driven by exports, which rose 18% compared to the same period last year, totaling $116.93 billion. Foreign trade also generated a trade surplus of $4.41 billion.
This positive outcome comes shortly after the announcement of a trade agreement between Vietnam and the United States, which has partially eased concerns over potential tariffs. U.S. President Donald Trump decided to impose a 20% tariff on Vietnamese exports, significantly lower than the initially threatened 46%. In return, Vietnam plans to eliminate tariffs on U.S. imports and provide preferential market access for American agricultural and industrial products.
However, the agreement includes a clause that could create challenges for Asian markets: goods considered “transshipped” through Vietnam from other countries, such as China, will face a 40% tariff. This measure aims to prevent tariff evasion through trade triangulation, a practice that increased after the imposition of higher tariffs on China.
The issue lies in the integrated nature of Asian supply chains: many products assembled in Vietnam contain components or raw materials sourced from China. If these goods are classified as transshipped, the consequences could be severe not only for Vietnam but for the entire region. Analysts from Nomura, a Japanese investment firm, estimate that the new definition of “transshipment” could affect up to 1.7% of Vietnam’s GDP, along with 0.8% of China’s, 0.7% of Thailand’s, and 0.6% of both South Korea’s and Malaysia’s GDP.
Experts warn that the U.S. might extend similar measures to other Asian countries, potentially raising tariffs from the current 10% to 15.5% across the region. Challenges in certifying product origins under clear rules and the lack of a fully independent production ecosystem outside China could make it difficult for many companies to avoid higher tariffs.
Despite these concerns, the Vietnamese government remains optimistic. Fitch Solutions, a financial data analysis firm, predicts that investments and exports will remain strong in 2025, with an estimated GDP growth of 6.4%. The country has long been working on restructuring its industry toward higher-value production, such as semiconductors and advanced technologies.
— News from AsiaNews
— News Original —
Hanoi en crecimiento económico, pero los nuevos aranceles estadounidenses preocupan a Pekín y a las cadenas de suministro asiáticas.
Hanoi (AsiaNews) – Vietnam registró una aceleración económica significativa en el segundo trimestre de 2025, con un crecimiento del PIB del 7,96 % interanual, frente al 6,93 % del primer trimestre. Según datos de la Oficina Nacional de Estadística, este rendimiento se ha visto impulsado principalmente por las exportaciones, que aumentaron un 18 % con respecto al mismo periodo del año anterior, con un valor total de 116 930 millones de dólares. El comercio exterior también generó un superávit comercial de 4410 millones de dólares.
Un resultado alentador que llega pocos días después del anuncio de un acuerdo comercial entre Vietnam y Estados Unidos, que ha disipado (en parte) los temores relacionados con los aranceles estadounidenses. De hecho, el presidente Donald Trump ha decidido imponer un arancel del 20 % a las exportaciones vietnamitas, muy inferior al 46 % que había amenazado inicialmente. A cambio, Hanói prevé eliminar los aranceles sobre los productos importados de Estados Unidos y ofrecer un acceso preferencial a los productos agrícolas e industriales estadounidenses en el mercado vietnamita.
Sin embargo, el acuerdo, cuyos detalles aún no se han hecho públicos, esconde otra cláusula que podría causar problemas a los mercados asiáticos: los productos considerados «transbordados» (transshipped) a través de Vietnam desde otros países (como China) estarán sujetos a un arancel del 40 %. Se trata de una medida destinada a contrarrestar la elusión arancelaria que se produce a través de la triangulación comercial, una práctica que comenzó en los últimos años tras el endurecimiento de los aranceles contra Pekín.
El problema es que, en Asia, las cadenas de suministro están muy integradas: muchos productos ensamblados en Vietnam contienen componentes o materias primas procedentes de China. Si todos estos productos se consideraran «transbordados», las repercusiones serían graves no solo para Vietnam, sino para toda la región. Según los analistas de Nomura, una empresa de inversiones japonesa, la nueva definición de «transbordo» podría comprometer hasta el 1,7 % del PIB vietnamita, además del 0,8 % del PIB chino, el 0,7 % del tailandés y el 0,6 % del surcoreano y malasio.
El riesgo, según los expertos, es que Estados Unidos extienda medidas similares a otros países asiáticos, aumentando el arancel del 10 % actualmente en vigor al 15,5 % para toda la región. Las dificultades para certificar el origen de los productos con normas claras y la ausencia de un ecosistema productivo completamente autónomo de China podrían dificultar a muchas empresas eludir los aranceles más elevados.
A pesar de ello, el Gobierno vietnamita se muestra optimista. Fitch Solutions, empresa que analiza datos financieros, prevé que las inversiones y las exportaciones se mantendrán sólidas en 2025, con un crecimiento estimado del PIB del 6,4 %. Hace tiempo que el país decidió intentar reestructurar su industria, orientándose hacia producciones de mayor valor añadido, como semiconductores y tecnologías avanzadas.