By Nazeem Nordaly, Chief Operating Officer of the Islamic Corporation for the Insurance of Investment and Export Credit (ITFC) — In an era marked by rapid change and continuous technological innovation, information and communication technology (ICT) has become a key driver of economic transformation globally. It not only enhances efficiency and competitiveness but also reshapes business models and opens new avenues for sustainable growth. In this context, emerging markets like Algeria are among the regions benefiting most from this technological revolution, particularly through supportive programs such as the Aid for Trade for Arab States Initiative (AfTIAS) 2.0.
ICT plays a crucial role in economic development, especially for countries aiming to strengthen their position in the global economy. By offering innovative solutions, this technology improves productivity, facilitates access to global markets, and empowers small and medium enterprises (SMEs) to compete more broadly. In Algeria, AfTIAS 2.0 stands out as a key initiative leveraging digital tools to accelerate economic transformation.
The AfTIAS 2.0 program in Algeria exemplifies how economic opportunities can be redefined through ICT. It has enhanced the competitiveness of startups and SMEs by addressing challenges ranging from capacity building to facilitating international market access. Thanks to its focus on digital transformation, a thriving entrepreneurial ecosystem has been created, contributing to the country’s economic evolution.
One of the major achievements of AfTIAS 2.0 has been strengthening the capabilities of business support organizations (BSOs) in Algeria. Institutions such as Algeria Venture and the Algerian Startup Fund (ASF) have received tailored support to improve their services, including advisory and access to financing. For example, specialized digital transformation workshops have enabled these organizations to develop effective action plans. As a result, they are now better equipped to support companies operating in a rapidly changing digital environment.
The benefits of AfTIAS 2.0 have extended beyond BSOs to the startups themselves. The program has provided specialized training that helps these businesses close gaps in their business models, improve financial planning, and develop international expansion strategies. Collaborations with entities like IncubMe have focused on key areas such as data science, business strategies, and investor readiness. These programs have not only been theoretical but have also delivered practical tools that have enabled companies to scale operations and enhance competitiveness.
Facilitating the participation of Algerian companies in major international events such as GITEX and Viva Technology has been another highlight of AfTIAS 2.0. These platforms have provided Algerian startups with valuable opportunities to connect with global partners and attract new investments. For instance, Namlatic successfully secured contracts with Algerian hotels and received widespread media coverage, demonstrating the tangible outcomes of these international engagements.
The program’s efforts underscore that ICT is not merely a tool for operational improvement but a catalyst for comprehensive economic transformation. By integrating this technology into trade and business sectors, AfTIAS 2.0 is opening new growth opportunities that transcend national borders. The initiative also emphasizes the inclusion of women and youth in the ICT sector, ensuring that economic transformation is both inclusive and sustainable.
Despite its achievements, AfTIAS 2.0 still faces challenges that require attention, including the need to strengthen institutional stability, improve digital infrastructure, and increase investment in capacity building. The program’s commitment to addressing these issues through diagnostic missions and ongoing support shows that while the path to full economic transformation is long, it is achievable.
AfTIAS 2.0 demonstrates the immense potential of ICT in driving economic growth and innovation. By promoting digital culture, building institutional capacity, and facilitating global connections, the program is paving the way for a prosperous digital future. As ICT continues to shape the global economy, initiatives like AfTIAS 2.0 will remain central in ensuring that emerging markets are not only participants but also leaders in this transformation.
— News Original —
“نظيم نوردالي يكتب.. تحفيز التحول الاقتصادي: دور تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في تمكين الأسواق الناشئة”
“بقلم نظيم نوردالي الرئيس التنفيذي للعمليات بالمؤسسة الدولية الإسلامية لتمويل التجارة (ITFC) _ في عصر يتسم بالتغيرات السريعة والابتكارات التكنولوجية المتلاحقة، أصبحت تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (ICT) محركًا رئيسيًا للتحول الاقتصادي على مستوى العالم. فهي لا تقتصر فقط على تحسين الكفاءة وتعزيز التنافسية، بل تعيد تشكيل نماذج الأعمال وتفتح آفاقًا جديدة للنمو المستدام. وفي هذا السياق، تبرز الأسواق الناشئة، مثل الجزائر، كواحدة من أكثر المناطق استفادة من هذه الثورة التكنولوجية، خاصة مع وجود برامج داعمة مثل مبادرة المساعدة من أجل التجارة للدول العربية (AfTIAS) 2.0. n nتُعد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات عنصرًا أساسيًا في تحقيق النمو الاقتصادي، خاصة في الدول التي تسعى لتعزيز مكانتها في الاقتصاد العالمي. ومن خلال تقديم حلول مبتكرة، تساعد هذه التكنولوجيا في تحسين الإنتاجية، وتسهيل الوصول إلى الأسواق العالمية، وتمكين الشركات الصغيرة والمتوسطة من المنافسة على نطاق أوسع. وفي الجزائر، يأتي برنامج AfTIAS 2.0 كأحد أبرز المبادرات التي تعمل على تسخير هذه التكنولوجيا لدفع عجلة التحول الاقتصادي. n nيُعتبر برنامج AfTIAS 2.0 في الجزائر مثالًا حيويًا على كيفية إعادة تعريف الفرص الاقتصادية من خلال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. فقد نجح البرنامج في تعزيز تنافسية الشركات الناشئة والصغيرة والمتوسطة من خلال معالجة التحديات التي تواجهها، بدءًا من بناء القدرات وصولًا إلى تسهيل الوصول إلى الأسواق الدولية. وبفضل تركيزه على التحول الرقمي، تم إنشاء منظومة ريادية مزدهرة تسهم في دفع الاقتصاد الجزائري نحو آفاق جديدة. n nمن أبرز إنجازات AfTIAS 2.0، تعزيز قدرات منظمات دعم الأعمال (BSOs) في الجزائر. فقد حصلت مؤسسات مثل Algeria Venture وصندوق دعم الشركات الناشئة الجزائري (ASF) على دعم مخصص لتحسين خدماتها، بما في ذلك تقديم الاستشارات وتسهيل الوصول إلى التمويل. على سبيل المثال، تم تنظيم ورش عمل متخصصة حول الرقمنة، مما مكّن هذه المؤسسات من تطوير خطط عمل فعالة للتحول الرقمي. ونتيجة لذلك، أصبحت هذه المنظمات قادرة على تقديم دعم أكثر فاعلية للشركات التي تعمل في بيئة رقمية سريعة التغير. n nلم تقتصر فوائد AfTIAS 2.0 على المنظمات الداعمة فحسب، بل امتدت لتشمل الشركات الناشئة نفسها. فقد قدم البرنامج تدريبات متخصصة ساعدت هذه الشركات في سد الفجوات في نماذج أعمالها، وتحسين التخطيط المالي، ووضع استراتيجيات للتوسع الدولي. على سبيل المثال، تم تنظيم برامج تدريبية بالتعاون مع كيانات مثل IncubMe، ركزت على مجالات حيوية مثل علم البيانات، والاستراتيجيات التجارية، وجاهزية المستثمرين. هذه البرامج لم تكن نظرية فحسب، بل قدمت أدوات عملية مكّنت الشركات من توسيع عملياتها وتعزيز تنافسيتها. n nكان تسهيل مشاركة الشركات الجزائرية في فعاليات دولية كبرى مثل معرض GITEX ومؤتمر Viva Technology أحد أبرز إنجازات AfTIAS 2.0 , وقد وفرت هذه المنصات للشركات الناشئة الجزائرية فرصًا ثمينة للتواصل مع شركاء عالميين، وكذلك جذب استثمارات جديدة. على سبيل المثال، نجحت شركة Namlatic في تأمين عقود مع فنادق جزائرية وحظيت بتغطية إعلامية واسعة، مما يبرز النتائج الملموسة لهذه المشاركات الدولية. n nتؤكد جهود البرنامج أن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ليست مجرد أداة لتحسين العمليات، بل هي محرك للتحول الاقتصادي الشامل. من خلال دمج هذه التكنولوجيا في قطاعات التجارة والأعمال، يفتح البرنامج آفاقًا جديدة للنمو تتجاوز الحدود الوطنية. كما يركز البرنامج على تمكين النساء والشباب في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، مما يضمن أن يكون التحول الاقتصادي شاملاً ومستدامًا. n nرغم النجاحات التي حققها AfTIAS 2.0، لا تزال هناك تحديات قائمة تحتاج إلى معالجة. من بين هذه التحديات الحاجة إلى تعزيز الاستقرار المؤسسي، وتحسين البنية التحتية الرقمية، وزيادة الاستثمار في بناء القدرات. ويُظهر التزام البرنامج بمعالجة هذه القضايا من خلال بعثات تشخيصية ودعم مستمر أن الطريق نحو التحول الاقتصادي الكامل لا يزال طويلًا، ولكنه ممكن. n nيُجسد برنامج AfTIAS 2.0 الإمكانات الهائلة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في تحفيز النمو الاقتصادي والابتكار. ومن خلال تعزيز الثقافة الرقمية، وبناء القدرات المؤسسية، وتسهيل الروابط العالمية، كما يمهد البرنامج الطريق نحو مستقبل رقمي مزدهر. ومع استمرار تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في تشكيل الاقتصاد العالمي، ستظل مبادرات مثل AfTIAS 2.0 تلعب دورًا محوريًا في ضمان أن تكون الأسواق الناشئة ليست فقط مشارِكة، بل قائدة في هذا التحول.”