A high-level economic delegation from Abu Dhabi, led by the Department of Economic Development – Abu Dhabi (ADDED), is visiting the United States to strengthen bilateral investment relations and reinforce the emirate’s position as a global hub for business and innovation. n nHeaded by Ahmed Jasem Al Zaabi, Chairman of ADDED, the delegation includes over 100 officials from 44 major public and private institutions, such as Abu Dhabi Chamber of Commerce, ADNOC, ADGM, Mubadala, Aldar Properties, and Hub71. The visit includes a series of meetings with American business leaders and investors across strategic sectors, including artificial intelligence, agritech, financial services, advanced manufacturing, and space technology. n nA key highlight is the Abu Dhabi Investment Forum in New York, co-hosted with ADGM and the Abu Dhabi Investment Office, alongside a roundtable for family businesses organized with the Business Council for International Understanding (BCIU). These events aim to showcase Abu Dhabi’s economic transformation and attract U.S. capital into high-growth sectors. n nAl Zaabi emphasized that the U.S. is a strategic partner for Abu Dhabi and the UAE, noting that bilateral trade reached $34.4 billion in 2024, an 8.5% increase from 2023. The UAE is the top U.S. trading partner in the Middle East, with trade links spanning all 50 states and supporting over 184,000 jobs. n nUAE investments in the U.S. have surpassed $1 trillion, contributing to economic growth and job creation. Additionally, the UAE recently announced plans to invest $1.4 trillion in the U.S. economy over the next decade, focusing on AI, infrastructure, energy, technology, and aerospace. n nAbu Dhabi’s innovation-driven economy continues to attract American firms, particularly within ADGM, the fastest-growing international financial center in the Middle East and North Africa, which hosts a growing number of U.S.-based financial institutions. n— news from 'العين الإخبارية' n
— News Original —nتم تحديثه الثلاثاء 2025/9/30 04:51 م بتوقيت أبوظبي n nتقود دائرة التنمية الاقتصادية – أبوظبي، وفداً اقتصادياً رفيع المستوى من الإمارة إلى الولايات المتحدة الأمريكية، في إطار جهودها المستمرة لتعزيز العلاقات والشراكات مع القوى الاقتصادية الرئيسية في العالم. n nكما تهدف الزيارة إلى ترسيخ مكانة أبوظبي مركزاً عالمياً جاذباً للمواهب والأعمال والاستثمارات، وتأكيداً على التزامها بتوسيع نطاق شراكاتها الاقتصادية في العالم. n nانطلاق فعاليات معرض ومؤتمر «غلوبل ريل 2025» في أبوظبي n nويترأس أحمد جاسم الزعابي، رئيس دائرة التنمية الاقتصادية – أبوظبي، الوفد الذي يضم أكثر من 100 مسؤول من 44 من كبريات الجهات والمؤسسات في القطاعين الحكومي والخاص في الإمارة، مثل غرفة تجارة وصناعة أبوظبي، وجمارك أبوظبي، وأبوظبي العالمي ADGM، ومكتب أبوظبي للاستثمار، وسوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX)، ومبادلة، والدار العقارية، وHub71. n nويتضمن برنامج الزيارة سلسلة من الاجتماعات مع قادة الأعمال والمستثمرين الأمريكيين في قطاعات إستراتيجية لاستكشاف فرص جديدة للتعاون والاستثمار، وتنظيم منتدى أبوظبي للاستثمار– نيويورك، بالشراكة مع مكتب أبوظبي للاستثمار وأبوظبي العالمي ADGM، ومائدة مستديرة للشركات العائلية تُنظمها غرفة تجارة وصناعة أبوظبي بالتعاون مع مجلس الأعمال للتفاهم الدولي (BCIU)، من أجل تسليط الضوء على التحولات الاقتصادية في الإمارة والفرص الاستثمارية، وتعزيز دور أبوظبي مركزاً عالمياً للأعمال والاستثمار. n nوقال أحمد جاسم الزعابي، رئيس دائرة التنمية الاقتصادية – أبوظبي: “تُعد الولايات المتحدة شريكاً إستراتيجياً لأبوظبي ودولة الإمارات، وتتميز العلاقات الاقتصادية بين البلدين باستمرارية النمو والازدهار في القطاعات الحيوية المختلفة، وتعكس زيارة وفد أبوظبي الاقتصادي إلى الولايات المتحدة التزامنا المشترك بالابتكار والاستدامة وتحقيق النمو بما يخدم شرائح المجتمع المختلفة، من خلال تعزيز الحوارات البناءة مع القادة الذين يشكّلون ملامح المشهد الاقتصادي من أجل دفع تعاوننا إلى آفاق جديدة”. n nوأضاف: “نعمل على تعزيز شراكاتنا مع الاقتصادات الرائدة، وإبراز الفرص الاستثمارية التي يتيحها “اقتصاد الصقر” المتنامي في قطاعات عدة تشمل الذكاء الاصطناعي، والشركات الناشئة، والتكنولوجيا الزراعية، والقطاع المالي، والطاقة الجديدة، وعلوم الحياة، والتصنيع المتقدم”. n nوتُعد الولايات المتحدة من أبرز الشركاء التجاريين لأبوظبي ودولة الإمارات، فقد بلغت قيمة التبادل التجاري بين الجانبين في عام 2024، نحو 34.4 مليار دولار أمريكي، بزيادة 8.5% مقارنة بالعام 2023. n nحكومة دبي تعتمد نظام قياس إنتاجية القوى العاملة n nوتعتبر دولة الإمارات الشريك التجاري الأول للولايات المتحدة في منطقة الشرق الأوسط، حيث يمتد التبادل التجاري للدولة إلى جميع الولايات الأمريكية الخمسين، ويدعم أكثر من 184 ألف وظيفة. n nوتجاوزت استثمارات الإمارات في الولايات المتحدة تريليون دولار أميركي، حيث تسهم في دفع النمو وخلق فرص العمل، بينما أعلنت الدولة مؤخراً، عن استثمار 1.4 تريليون دولار في الاقتصاد الأميركي خلال العقد المقبل، مع التركيز على الذكاء الاصطناعي والبنية التحتية والطاقة والتصنيع المتقدم والتكنولوجيا والابتكار والفضاء والطيران. n nوتواصل منظومة الأعمال في أبوظبي جذب الشركات الأميركية التي تعمل في القطاعات المختلفة التي تدعم اقتصاد الابتكار في الإمارة، كما يستقطب أبوظبي العالمي ADGM ، المركز المالي الدولي الأكبر والأسرع نمواً في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، عدداً كبيراً من الشركات والمؤسسات المالية الأمريكية. n naXA6IDEzLjUxLjIwNi4xODEg جزيرة ام اند امز SE