Japan’s newly appointed Prime Minister, Sanae Takaiichi, is set to travel to South Korea later this week to participate in the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit. The Japanese government confirmed on Tuesday that her visit will last three days starting Thursday, during which she will engage in multiple bilateral meetings with regional leaders. n nAccording to Chief Cabinet Secretary Minoru Kihara, Takaiichi will reaffirm Japan’s commitment to maintaining a rules-based, open, and free economic system. She is expected to emphasize Tokyo’s role in supporting sustainable growth and prosperity across the Asia-Pacific region. n nDuring her trip, Prime Minister Takaiichi will meet South Korean President Lee Jae-myung upon arrival. A diplomatic source noted that the discussion will focus on strengthening bilateral economic ties with a forward-looking approach, encouraging regular high-level exchanges similar to those initiated by her predecessor, Shigeru Ishiba. n nBoth nations are anticipated to highlight the importance of trilateral economic cooperation among Japan, South Korea, and the United States, particularly in addressing regional challenges such as North Korea’s nuclear and missile programs and its military collaboration with Russia. n nIn her first press conference after assuming office, Takaiichi described South Korea as an “important economic neighbor,” expressing her intention to build a more stable and coordinated partnership between the two countries. n
— News Original —nTitle: رئيسة وزراء اليابان تشارك في قمة “أبيك” لتعزيز النظام الاقتصادي الحر في آسيا nContent: أعلنت الحكومة اليابانية اليوم /الثلاثاء/، أن رئيسة الوزراء الجديدة سناي تاكايتشي ستتوجه إلى كوريا الجنوبية في وقت لاحق من هذا الأسبوع لحضور قمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ (أبيك)، حيث من المتوقع أن تعقد عددا من الاجتماعات الثنائية مع قادة الدول المشاركة. n nونقلت وكالة (كيودو) اليابانية عن كبير أمناء مجلس الوزراء مينورو كيهارا قوله “إن تاكايتشي، التي تولت منصبها الأسبوع الماضي، ستزور كوريا الجنوبية لمدة ثلاثة أيام ابتداء من الخميس”، مشيرا إلى أنها ستجتمع بالرئيس الكوري الجنوبي لي جاي ميونج في يوم وصولها. n nوأوضح كيهارا أن تاكايتشي ستؤكد خلال القمة على أهمية الحفاظ على نظام اقتصادي حر ومنفتح قائم على القواعد، وستعيد التأكيد على التزام اليابان بدعم النمو والازدهار في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. n nوأشار مصدر دبلوماسي إلى أن تاكايتشي تسعى خلال لقائها المرتقب مع الرئيس الكوري الجنوبي إلى تعزيز العلاقات الاقتصادية الثنائية بروح مستقبلية، وتشجيع التبادلات المنتظمة على مستوى القادة، على غرار ما قام به سلفها شيجيرو إيشيبا. n nومن المتوقع أن يؤكد الجانبان أهمية التعاون الاقتصادي الثلاثي بين اليابان وكوريا الجنوبية والولايات المتحدة في مواجهة التحديات الإقليمية، ولا سيما ما يتعلق بتداعيات البرامج النووية والصاروخية لكوريا الشمالية وعلاقاتها العسكرية مع روسيا. n nيذكر أن تاكايتشي كانت قد وصفت كوريا الجنوبية خلال مؤتمرها الصحفي الأول بعد توليها المنصب بأنها “جار اقتصادي مهم”، معربة عن رغبتها في بناء شراكة أكثر استقرارا وتنسيقا بين البلدين.
