Mahmoud Mohieldin, the UN Special Envoy for Sustainable Development Financing, emphasized that the real measure of International Monetary Fund (IMF) program success lies in its tangible impact on citizens’ daily lives. Speaking on the Egyptian TV program “Yahduth Fi Masr” on MBC Egypt, he responded to a question from journalist Sherif Amer about how ordinary Egyptians assess the effectiveness of economic reforms.
He stated that development benefits must be felt by citizens from Upper Egypt to the Delta, emphasizing that the value of local currency in people’s pockets is crucial. “The most important thing is the purchasing power of your currency. How many eggs can you buy? Can you afford housing or not?” he remarked.
Mohieldin added that whether the dollar remains the world’s primary currency or is replaced by gold or cryptocurrency is less important than maintaining the currency’s purchasing power. He stressed the need to prevent inflation and monetary instability from becoming major concerns that push citizens to convert savings into foreign currency or gold out of fear of depreciation. Instead, people should feel confident spending and depositing surplus funds in banks.
He noted that Egypt experienced historically high inflation rates between 2022 and early 2024, which had not been seen in written economic history. He also highlighted employment and job creation as a second critical pillar, linking it to localized development. Citizens who invest in their children’s education expect to see returns in the form of decent local employment opportunities.
Mohieldin pointed out that one of Egypt’s major challenges is the declining participation of women in the labor market despite their academic achievements. He cited reasons including the distance of job opportunities from residential areas and difficulties in balancing family responsibilities.
— News Original —
محمود محيي الدين: نجاح الإصلاح الاقتصادي بقوة الجنيه في جيب المواطن
محمود محيي الدين: شهدنا تضخما من 2022 حتى التأم الأمر نسبيا في 2024 لم نره في التاريخ المكتوب
رأى الدكتور محمود محيي الدين، المبعوث الأممي الخاص للأمم المتحدة لتمويل التنمية المستدامة، أن المقياس الحقيقي لنجاح برنامج صندوق النقد الدولي يكمن في الأثر الملموس على حياة المواطن اليومية.
ورد خلال تصريحات لبرنامج «يحدث في مصر» المذاع عبر فضائية « MBCمصر» في إجابته على تساؤل الإعلامي شريف عامر، حول كيفية حكم المواطن على جدوى الإصلاحات الاقتصادية، قائلا: «المهم أن عوائد التنمية تسمع عند المواطن من صعيد مصر إلى الدلتا، ويفهم معناها بقيمة الجنيه في جيبه، أهم شيء هو القوة الشرائية لعملتك، تشتري كام بيضة؟ تسكنك ولا لأ؟».
وتابع حديثه: «لا يفرق معي أن يكون الدولار العملة الأولى في العالم أو الثانية، ولا أن يحل محله الذهب أو الكريبتو؛ لكن أهم شيء هو القوة الشرائية للعملة».
وشدد على ضرورة ألا يمثل الاستقرار النقدي والتضخم؛ «الهاجس الكبير» لدى المواطن ويدفعه لتحويل مدخراته إلى دولار أو ذهب خوفا من تآكل قيمتها؛ ولكن أن ينفقها ويضع الفائض كوديعة في البنك.
وعقب قائلا «هذه أول نقطة عانينا منها، شهدنا أسعارا للتضخم في السنوات من 2022 حتى التأم الأمر نسبيًا في 2024؛ لم نرها في التاريخ المكتوب للتضخم»، وفق قوله.
وشدد أن الركيزة الثانية تتمثل في «مسألة فرص العمل والتشغيل»، وربطها بمفهوم توطين التنمية، موضحا أن المواطن الذي استثمر في تعليم أبنائه، يريد أن يرى عائد هذا الاستثمار في «عمل لائق في محيطه المحلي».
وأكد أن «مسألة الاستثمار والتشغيل يجب أن تكون، إن لم تكن الأولوية رقم واحد؛ فهي على الأكثر رقم اثنين ضمن مهام المحافظين».
ورأى «محيي الدين» أن واحدة من «مشاكل مصر كبرى»، تتمثل في تراجع مشاركة المرأة في سوق العمل رغم تفوقها الأكاديمي، مشيرا إلى «تراجع مشاركة المرأة في سوق العمل المصري وليست فقط منخفضة» بحسب بيانات الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء.
وأرجع ذلك إلى عدة أسباب، أهمها بعد فرص العمل عن أماكن سكنهن وصعوبة الموازنة مع مسئولياتهن الأسرية.