The Qatar-Saudi Business Council convened on Monday at the premises of the Qatar Chamber of Commerce and Industry to explore avenues for deepening economic and commercial integration between the two nations. Discussions centered on the private sector’s role in advancing this collaboration, streamlining trade procedures, facilitating business establishment, and enhancing mutual and joint investments. n nSheikh Khalifa bin Jassim Al Thani, Chairman of the Qatar Chamber and head of the Qatari delegation, highlighted the growing bilateral ties within the framework of sustainable development and shared investment opportunities. He emphasized the mutual interest among Qatari entrepreneurs in expanding into Saudi markets and participating in promising cross-border ventures. n nHe noted that Qatar National Vision 2030 aligns closely with Saudi Arabia’s Vision 2030, particularly in their shared goals of transforming the region into a global economic and investment hub through innovation-driven, knowledge-based economies. This strategic convergence underscores that business collaboration is not temporary but a sustained pathway toward a robust, long-term economic partnership, especially within the private sector. n nThe council serves not only as a platform for dialogue but also as an active instrument to strengthen private-sector cooperation, remove operational barriers, and empower entrepreneurs to seize emerging opportunities across sectors such as energy, manufacturing, real estate, construction, digital transformation, logistics, and entrepreneurship. The fact that this marks the second council meeting in 2025 highlights its growing significance as an economic forum. n nThis alignment of future outlooks reinforces the potential for deeper economic synergy between the two Gulf nations. n— news from alaraby.co.uk n
— News Original —
مجلس الأعمال القطري السعودي يبحث التكامل الاقتصادي بين البلدين
ناقش مجلس الأعمال القطري السعودي، الذي عقد اليوم الاثنين في مقرّ غرفة تجارة وصناعة قطر، فرص تحقيق التكامل الاقتصادي والتجاري بين البلدين، ودور القطاع الخاص في تحقيق هذا التكامل، فضلاً عن تسهيل إجراءات التبادل التجاري وتيسير إقامة الاعمال، وسبل تعزيز الاستثمارات المتبادلة والمشتركة. n nوأشار رئيس غرفة قطر ورئيس الجانب القطري في المجلس، الشيخ خليفة بن جاسم آل ثاني، خلال كلمته، إلى تطور العلاقات بين بلاده والسعودية، وذلك في إطار تعزيز التنمية المستدامة وخلق فرص استثمارية مشتركة، مؤكداً الاهتمام المشترك من رجال الأعمال القطريين على التوسع في الأسواق والمشاركة في المشاريع الواعدة في البلدين. n nولفت إلى أن رؤية قطر الوطنية 2030 تتقاطع مع رؤية المملكة 2030 في أهدافهما الرامية إلى تحويل المنطقة إلى مركز اقتصادي واستثماري عالمي من خلال بناء اقتصاد متنوع قائم على الابتكار والمعرفة، معتبراً هذا التلاقي في الرؤى والأهداف يؤكّد أن الشراكة بين قطاعَي الأعمال ليست مجرد تعاون عابر، بل هو مسار استراتيجي مستدام يُسهم في وضع أسس ثابتة لشراكة استراتيجية راسخة، تُحقق التكامل الاقتصادي بين البلدين خصوصاً في القطاع الخاص. n nوقال إنّ مجلس الأعمال القطري السعودي المشترك ليس منصة للتشاور فحسب، بل هو أداة فاعلة أنشئت لتعزيز الشراكة بين القطاع الخاص، والعمل على إزالة العقبات أمام رجال الأعمال، وتمكينهم من اغتنام الفرص الواعدة في السوقَين القطري والسعودي في العديد من القطاعات كالطاقة والصناعة والعقارات والمقاولات، إضافة إلى مجالات التحوّل الرقمي والابتكار والنقل والخدمات اللوجستية وريادة الأعمال، واعتبر عقد المجلس لقاءه للمرة الثانية خلال العام الجاري هو دليل على أهمية هذا المنبر الاقتصادي. n nتوافق الرؤية المستقبلية
